31 Ağustos 2026
(A2.1) Neşet Ertaş
Neşet Ertaş
Seviyenize uygun İngilizce biyografi okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Biyografide Geçen Temel Kelimeler
musician — müzisyen
born — doğmak
poor — fakir
village — köy
instrument — çalgı
practice — pratik yapmak
travel — seyahat etmek
style — tarz
voice — ses
famous — ünlü
award — ödül
doctorate — doktora
generation — kuşak, nesil
popular — popüler
sick — hasta
died — öldü
symbol — sembol
tradition — gelenek
remembered — hatırlanan
folk song — halk şarkısı
culture — kültür
compose — bestelemek
Neşet Ertaş
Neşet Ertaş was a famous Turkish folk musician and singer.
Neşet Ertaş ünlü bir Türk halk müzisyeni ve şarkıcısıydı.
He was born in 1938 in Kırşehir, a city in Turkey.
1938'de Türkiye'nin bir şehri olan Kırşehir'de doğdu.
His father Muharrem Ertaş was working as a folk musician when Neşet was born.
Neşet doğduğunda babası Muharrem Ertaş bir halk müzisyeni olarak çalışıyordu.
His family was very poor, so life was difficult for them.
Ailesi çok fakirdi, bu yüzden hayat onlar için zordu.
Neşet grew up in a small village with his family.
Neşet ailesiyle küçük bir köyde büyüdü.
He listened to his father's songs and music every single day.
Her gün babasının şarkılarını ve müziğini dinledi.
Neşet did not go to school for many long years.
Neşet uzun yıllar boyunca okula gitmedi.
He worked in the fields, so he learned music from real life.
Tarlalarda çalıştı, bu yüzden müziği gerçek hayattan öğrendi.
His father taught him to play the bağlama, a traditional Turkish instrument.
Babası ona geleneksel bir Türk çalgısı olan bağlamayı çalmayı öğretti.
Neşet practiced every night because he loved music very much.
Neşet her gece pratik yaptı çünkü müziği çok seviyordu.
Life was hard, but he never stopped playing his bağlama.
Hayat zordu, ama bağlamasını çalmayı hiç bırakmadı.
Before he became famous, he traveled to many small towns and villages.
Ünlü olmadan önce birçok küçük kasabaya ve köye seyahat etti.
Neşet and his father played music at weddings and festivals.
Neşet ve babası düğünlerde ve festivallerde müzik çaldı.
He traveled around Anatolia and learned many old folk songs.
Anadolu'yu dolaştı ve birçok eski halk şarkısı öğrendi.
He met many different people from villages all over the country.
Ülkenin dört bir yanındaki köylerden birçok farklı insanla tanıştı.
Then he started to write and compose his own songs.
Sonra kendi şarkılarını yazmaya ve bestelemeye başladı.
His songs talked about love, sadness, and everyday village life.
Şarkıları aşk, hüzün ve günlük köy hayatı hakkındaydı.
He changed his playing style and created a new sound.
Çalma tarzını değiştirdi ve yeni bir ses yarattı.
Neşet was the first musician to play a three-string bağlama this way.
Neşet, üç telli bağlamayı bu şekilde çalan ilk müzisyendi.
People called him "the voice of Anatolia" because of his beautiful songs.
İnsanlar, güzel şarkıları yüzünden ona "Anadolu'nun sesi" dedi.
In the 1970s, he moved to Germany and worked there for years.
1970'lerde Almanya'ya taşındı ve orada yıllarca çalıştı.
He performed for Turkish workers who lived far away from home.
Evinden uzakta yaşayan Türk işçiler için sahne aldı.
His music made them feel closer to their home country.
Müziği onları memleketlerine daha yakın hissettirdi.
After some years, he returned to Turkey and continued singing.
Birkaç yıl sonra Türkiye'ye döndü ve şarkı söylemeye devam etti.
He became more and more popular all across the country.
Ülke genelinde giderek daha da popüler oldu.
Neşet won many important awards for his music and art.
Neşet, müziği ve sanatı için birçok önemli ödül kazandı.
A famous Turkish university gave him an honorary doctorate degree.
Ünlü bir Türk üniversitesi ona fahri doktora unvanı verdi.
He was the most famous bağlama player of his generation.
Kendi kuşağının en ünlü bağlama çalıcısıydı.
Many young singers learned from his songs and unique style.
Birçok genç şarkıcı onun şarkılarından ve kendine özgü tarzından öğrendi.
His song "Neredesin Sen" became one of the most popular songs in Turkey.
"Neredesin Sen" adlı şarkısı Türkiye'nin en popüler şarkılarından biri oldu.
People all over Turkey knew and loved his special voice.
Türkiye'nin her yerinde insanlar onun özel sesini tanıyor ve seviyordu.
Neşet Ertaş became very sick in the last years of his life.
Neşet Ertaş, hayatının son yıllarında çok hastalandı.
He died in September 2012 in the city of Ankara.
2012 yılının Eylül ayında Ankara şehrinde öldü.
But his songs and music did not die with him.
Ama şarkıları ve müziği onunla birlikte ölmedi.
Today, people all over Turkey still listen to his music.
Bugün, Türkiye'nin her yerinde insanlar hâlâ onun müziğini dinliyor.
He is now a symbol of Turkish folk culture and tradition.
Şimdi Türk halk kültürünün ve geleneğinin bir sembolüdür.
Neşet Ertaş will always be remembered as a great Turkish artist.
Neşet Ertaş her zaman büyük bir Türk sanatçısı olarak hatırlanacaktır.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. Where was Neşet Ertaş born?
2. What instrument did his father teach him to play?
3. Why did Neşet move to Germany in the 1970s?
4. What can we understand about Neşet Ertaş's life?
5. Why do people still remember Neşet Ertaş today?
Dogru Cevap
