14 Temmuz 2026
(A1.2) Sabiha Gökçen
Sabiha Gökçen
Seviyenize uygun İngilizce biyografi okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Biyografide Geçen Temel Kelimeler
orphan — yetim
adopt — evlat edinmek
exciting — heyecan verici
pilot — pilot
flight school — uçuş okulu
glider — planör
airplane — uçak
military — askeri
brave — cesur
dangerous — tehlikeli
married — evli
teacher — öğretmen
hero — kahraman
airport — havalimanı
train — eğitmek
mission — görev
difficult — zor
hard-working — çalışkan
career — kariyer
famous — ünlü
Sabiha Gökçen
Sabiha Gökçen
Sabiha Gökçen was born in 1913.
Sabiha Gökçen 1913 yılında doğdu.
She was born in Bursa, Turkey.
Bursa, Türkiye'de doğdu.
Her parents died when she was very young.
O çok küçükken ailesi öldü.
She became an orphan.
Yetim kaldı.
In 1925, Mustafa Kemal Atatürk adopted her.
1925'te Mustafa Kemal Atatürk onu evlat edindi.
She was happy in her new family.
Yeni ailesinde mutluydu.
Sabiha went to school in Ankara.
Sabiha Ankara'da okula gitti.
She was a good and hard-working student.
İyi ve çalışkan bir öğrenciydi.
One day, she watched an air show.
Bir gün bir hava gösterisi izledi.
She was very excited about airplanes.
Uçaklar için çok heyecanlıydı.
She wanted to become a pilot.
Pilot olmak istedi.
But flying was difficult for women then.
Ama o zamanlar kadınlar için uçmak zordu.
In 1935, she joined a flight school.
1935'te bir uçuş okuluna katıldı.
The school's name was Türkkuşu.
Okulun adı Türkkuşu'ydu.
She learned to fly gliders first.
Önce planör uçurmayı öğrendi.
Then she learned to fly airplanes.
Sonra uçak uçurmayı öğrendi.
She studied military aviation in the Soviet Union.
Sovyetler Birliği'nde askeri havacılık okudu.
She worked very hard because she loved flying.
Uçmayı sevdiği için çok çalıştı.
Sabiha became Turkey's first female pilot.
Sabiha Türkiye'nin ilk kadın pilotu oldu.
She was also the world's first female fighter pilot.
Aynı zamanda dünyanın ilk kadın savaş pilotuydu.
In 1937, she flew combat missions.
1937'de savaş görevlerine uçtu.
It was dangerous, but she was brave.
Tehlikeliydi, ama o cesurdu.
She did not get married.
Hiç evlenmedi.
She gave her whole life to flying.
Tüm hayatını uçmaya adadı.
Sabiha taught flying for many years.
Sabiha yıllarca uçuş eğitimi verdi.
She trained many young pilots at Türkkuşu.
Türkkuşu'nda birçok genç pilot yetiştirdi.
She was a teacher and a hero.
Bir öğretmen ve bir kahramandı.
She died in 2001, at the age of 88.
2001'de, 88 yaşında öldü.
Today, an airport in Istanbul has her name.
Bugün İstanbul'da bir havalimanı onun adını taşıyor.
People remember Sabiha Gökçen as a great hero.
İnsanlar Sabiha Gökçen'i büyük bir kahraman olarak hatırlıyor.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. When was Sabiha Gökçen born?
2. Who adopted Sabiha Gökçen?
3. Why did Sabiha study in the Soviet Union?
4. Why is Sabiha Gökçen famous?
5. When did Sabiha Gökçen die?
Dogru Cevap
