30 Ağustos 2026
(A1.2) Ajda Pekkan
Ajda Pekkan
Seviyenize uygun İngilizce biyografi okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Biyografide Geçen Temel Kelimeler
naval officer — deniz subayı
housewife — ev hanımı
competition — yarışma
career — kariyer
movie — film
record — plak
popular — popüler
perform — sahne almak
theatre — tiyatro
marriage — evlilik
children — çocuklar
choice — seçim
album — albüm
contest — yarışma
language — dil
award — ödül
legend — efsane
famous — ünlü
difficult — zor
happy — mutlu
Ajda Pekkan
Türkiye'nin Süperstarı
Ajda Pekkan was born in Istanbul in 1946.
Ajda Pekkan 1946'da İstanbul'da doğdu.
Her father was a naval officer.
Babası bir deniz subayıydı.
Her mother was a housewife.
Annesi ev hanımıydı.
She had one sister, Semiramis.
Semiramis adında bir kız kardeşi vardı.
Ajda studied at Çamlıca Kız Lisesi.
Ajda Çamlıca Kız Lisesi'nde okudu.
But she left school at a young age.
Ama okulu genç yaşta bıraktı.
In 1963, she joined a singing competition.
1963'te bir şarkı yarışmasına katıldı.
She won first place in the competition.
Yarışmada birinci oldu.
Because of this win, her career began.
Bu kazanç sayesinde kariyeri başladı.
She acted in many movies too.
Birçok filmde de rol aldı.
Between 1963 and 1967, she played in 47 films.
1963-1967 arasında 47 filmde oynadı.
In 1965, she released her first record.
1965'te ilk plağını çıkardı.
Her first record was called "Her Yerde Kar Var".
İlk plağının adı "Her Yerde Kar Var"dı.
It became very popular in Turkey.
Türkiye'de çok popüler oldu.
At the age of 27, she performed in Paris.
27 yaşında Paris'te sahne aldı.
She sang at the famous Olympia theatre.
Ünlü Olympia tiyatrosunda şarkı söyledi.
After that concert, people called her "Superstar".
O konserden sonra ona "Superstar" dediler.
She was very happy about this new name.
Bu yeni isimden çok mutlu oldu.
In 1973, she married Coşkun Sapmaz.
1973'te Coşkun Sapmaz ile evlendi.
But the marriage did not last long.
Ama evlilik uzun sürmedi.
She does not have any children.
Hiç çocuğu yoktur.
It was a difficult choice for her.
Onun için zor bir seçimdi.
She chose her career instead.
Kariyerini seçti.
In 1977, she released the album "Süperstar".
1977'de "Süperstar" albümünü çıkardı.
In 1980, she went to the Eurovision Song Contest.
1980'de Eurovision Şarkı Yarışması'na katıldı.
She sang the song "Pet'r Oil" there.
Orada "Pet'r Oil" şarkısını söyledi.
She did not win, but she tried hard.
Kazanamadı, ama çok çabaladı.
She sang in seven different languages.
Yedi farklı dilde şarkı söyledi.
Ajda Pekkan sold more than 15 million records.
Ajda Pekkan 15 milyondan fazla plak sattı.
She received many important awards.
Birçok önemli ödül aldı.
Today, she is still a very famous singer.
Bugün hâlâ çok ünlü bir şarkıcıdır.
Ajda Pekkan is a true legend in Turkey.
Ajda Pekkan Türkiye'de gerçek bir efsanedir.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. When was Ajda Pekkan born?
2. Why did she leave school?
3. When did people start calling her "Superstar"?
4. Why does Ajda Pekkan not have children?
5. When did she go to the Eurovision Song Contest?
Dogru Cevap
