6 Nisan 2026
(Pre-A1.1) The Little Mermaid — Küçük Deniz Kızı
Sayın Velimiz,
Kaldığınız yerden devam etmek için giriş yapıp kayıt olabilirsiniz.
İyi okumalar ve başarılar dileriz.
Elmadil-Edildikçe Kızarır
The Little Mermaid — Küçük Deniz Kızı
Seviyenize uygun İngilizce hikaye okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Hikayede Geçen Temel Kelimeler
mermaid — deniz kızı
sea — deniz
fish — balık
blue — mavi
tail — kuyruk
swim — yüzmek
prince — prens
ship — gemi
land — kara
happy — mutlu
little — küçük
big — büyük
The Little Mermaid
Küçük Deniz Kızı
This is a mermaid.
Bu bir deniz kızı.
Her name is Ariel.
Onun adı Ariel.
Ariel has a blue tail.
Ariel'in mavi bir kuyruğu var.
She is in the sea.
O denizde.
Ariel likes fish.
Ariel balıkları sever.
She sees big fish.
O büyük balıklar görür.
She sees little fish.
O küçük balıklar görür.
Ariel swims and swims.
Ariel yüzer ve yüzer.
Ariel sees a big ship.
Ariel büyük bir gemi görür.
A prince is on the ship.
Gemide bir prens var.
The prince has blue eyes.
Prensin mavi gözleri var.
Ariel likes the prince.
Ariel prensi beğenir.
Ariel goes to the land.
Ariel karaya gider.
She has two legs now.
Artık iki bacağı var.
She sees the prince.
O prensi görür.
The prince sees Ariel.
Prens Ariel'i görür.
The prince likes Ariel.
Prens Ariel'i beğenir.
Ariel and the prince are happy.
Ariel ve prens mutlu.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. What is the mermaid's name?
2. What colour is Ariel's tail?
3. What does Ariel see on the ship?
4. Where does Ariel go?
5. How does the story end?
Doğru Cevap
