26 Temmuz 2026
(A2.1) Zehra Güneş
Zehra Güneş
Seviyenize uygun İngilizce biyografi okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Biyografide Geçen Temel Kelimeler
born — doğmak
grow up — büyümek
roots — kökler
passion — tutku
coach — antrenör
talent — yetenek
train — antrenman yapmak
difficult — zor
professional — profesyonel
loan — kiralık transfer
championship — şampiyonluk
national team — milli takım
medal — madalya
quarterfinal — çeyrek final
tournament — turnuva
history — tarih
captain — kaptan
leadership — liderlik
role model — rol model
patience — sabır
success — başarı
inspire — ilham vermek
Zehra Güneş
Zehra Güneş
Zehra Güneş was born in Kartal, Istanbul, on July 7, 1999.
Zehra Güneş, 7 Temmuz 1999'da İstanbul'un Kartal ilçesinde doğdu.
She grew up as the second of four children in her family.
Ailesinin dört çocuğundan ikincisi olarak büyüdü.
When she was very young, Zehra was already taller than most children her age.
Çok küçükken bile Zehra, yaşıtlarının çoğundan daha uzundu.
She loved playing sports, but volleyball became her true passion.
Spor yapmayı severdi, ama voleybol onun gerçek tutkusu oldu.
Her mother's family had Bosnian roots, which made her proud of her heritage.
Annesinin ailesi Boşnak kökenliydi ve bu onu kökenleriyle gururlandırdı.
Life was not always easy, so Zehra learned to work hard early.
Hayat her zaman kolay değildi, bu yüzden Zehra erken yaşta çalışmayı öğrendi.
She was practicing at school when a coach noticed her natural talent for volleyball.
Okulda antrenman yaparken bir antrenör onun doğal yeteneğini fark etti.
At the age of twelve, Zehra started training with VakıfBank Sports Club.
On iki yaşında Zehra, VakıfBank Spor Kulübü'nde antrenmana başladı.
She trained every day after school, even when she was very tired.
Çok yorgun olduğunda bile okuldan sonra her gün antrenman yaptı.
Zehra continued her studies and later attended Bahçeşehir University in Istanbul.
Zehra eğitimine devam etti ve sonra İstanbul'daki Bahçeşehir Üniversitesi'ne gitti.
Balancing school and sport was difficult, but she never stopped trying.
Okul ile sporu dengelemek zordu, ama o denemekten hiç vazgeçmedi.
Before she became a professional, she played for several youth teams in Istanbul.
Profesyonel olmadan önce, İstanbul'da birkaç gençlik takımında oynadı.
In 2016, she spent one season on loan at Beşiktaş to gain experience.
2016'da, deneyim kazanmak için bir sezon Beşiktaş'a kiralık gitti.
Then, in 2017, she returned to VakıfBank and joined the first team.
Sonra, 2017'de VakıfBank'a döndü ve A takımına katıldı.
Zehra worked hard, and soon she became one of Turkey's best middle blockers.
Zehra sıkı çalıştı ve kısa sürede Türkiye'nin en iyi orta oyuncularından biri oldu.
She helped VakıfBank win many championships in the years that followed.
Sonraki yıllarda VakıfBank'ın birçok şampiyonluk kazanmasına yardım etti.
Her coaches said she was strong, brave, and always ready to fight.
Antrenörleri onun güçlü, cesur ve her zaman mücadeleye hazır olduğunu söyledi.
In 2015, Zehra joined the Turkish national team for the first time.
2015'te Zehra, ilk kez Türkiye milli takımına katıldı.
She played in the 2018 FIVB Nations League, where Turkey won a bronze medal.
Türkiye'nin bronz madalya kazandığı 2018 FIVB Milletler Ligi'nde oynadı.
The next year, at the 2019 European Championship, Turkey won bronze again.
Ertesi yıl, 2019 Avrupa Şampiyonası'nda Türkiye yine bronz madalya kazandı.
Zehra was proud, but she knew the team could achieve even more.
Zehra gururluydu, ama takımın daha fazlasını başarabileceğini biliyordu.
In 2020, Zehra went to the Tokyo Olympics with the Turkish national team.
2020'de Zehra, Türkiye milli takımıyla Tokyo Olimpiyatları'na gitti.
It was a difficult tournament, and Turkey lost in the quarterfinals to South Korea.
Zor bir turnuvaydı ve Türkiye çeyrek finalde Güney Kore'ye kaybetti.
Zehra did not give up after this loss, and she trained even harder.
Zehra bu kayıptan sonra pes etmedi ve daha sıkı çalıştı.
In 2023, Turkey won the Nations League title for the first time in history.
2023'te Türkiye, tarihinde ilk kez Milletler Ligi şampiyonluğunu kazandı.
A few months later, Turkey also won the European Championship for the first time.
Birkaç ay sonra, Türkiye ilk kez Avrupa Şampiyonu da oldu.
Zehra was named the best middle blocker of both tournaments that year.
Zehra, o yıl her iki turnuvanın da en iyi orta oyuncusu seçildi.
This made her one of the most successful volleyball players in Turkish history.
Bu, onu Türk voleybol tarihinin en başarılı oyuncularından biri yaptı.
She also won several club titles, including the FIVB Club World Championship.
Ayrıca FIVB Kulüpler Dünya Şampiyonası dahil birçok kulüp şampiyonluğu kazandı.
Today, Zehra Güneş is the captain of VakıfBank Sports Club.
Bugün Zehra Güneş, VakıfBank Spor Kulübü'nün kaptanıdır.
She is known for her powerful blocks and her strong leadership on the court.
Güçlü blokları ve sahadaki güçlü liderliğiyle tanınır.
Many young Turkish girls now dream of playing volleyball because of her.
Birçok genç Türk kız, onun sayesinde voleybol oynamayı hayal ediyor.
Zehra Güneş became a role model, not only in sport but also in life.
Zehra Güneş, sadece sporda değil hayatta da bir rol model oldu.
She showed that hard work and patience can lead to great success.
Sıkı çalışmanın ve sabrın büyük başarıya götürebileceğini gösterdi.
Her story continues, and she still inspires people across Turkey and the world.
Hikayesi devam ediyor ve o hâlâ Türkiye'de ve dünyada insanlara ilham veriyor.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. Why did Zehra learn to work hard from an early age?
2. What did Zehra do after Turkey lost at the Tokyo Olympics?
3. Why can Zehra Güneş be called a role model?
4. What made 2023 an important year for Turkish volleyball?
5. When did Zehra join the Turkish national team?
Dogru Cevap
