3 Eylül 2026
(A1.2) Marie Curie
Marie Curie
Seviyenize uygun İngilizce biyografi okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Biyografide Geçen Temel Kelimeler
scientist — bilim insanı
teacher — öğretmen
university — üniversite
laboratory — laboratuvar
metal — metal
element — element
discover — keşfetmek
prize — ödül
married — evlendi
daughter — kız evlat
accident — kaza
sad — üzgün
happy — mutlu
difficult — zor
important — önemli
famous — ünlü
hero — kahraman
research — araştırma
young — genç
science — bilim
Marie Curie
Marie Curie was born in 1867.
Marie Curie 1867'de doğdu.
She was born in Warsaw, Poland.
Polonya'nın Varşova şehrinde doğdu.
Her father was a science teacher.
Babası bir fen bilimleri öğretmeniydi.
Her mother died when Marie was young.
Marie küçükken annesi öldü.
This was very difficult for her.
Bu onun için çok zordu.
But Marie loved to read and learn.
Ama Marie okumayı ve öğrenmeyi severdi.
She was very smart at school.
Okulda çok zekiydi.
Her family did not have much money.
Ailesinin fazla parası yoktu.
So Marie worked as a teacher first.
Bu yüzden önce öğretmen olarak çalıştı.
She saved money for many years.
Yıllarca para biriktirdi.
In 1891, Marie moved to Paris.
1891'de Marie Paris'e taşındı.
She was twenty-four years old then.
O zaman yirmi dört yaşındaydı.
She studied physics and mathematics there.
Orada fizik ve matematik okudu.
She studied at the Sorbonne University.
Sorbonne Üniversitesi'nde okudu.
But life in Paris was hard.
Ama Paris'te hayat zordu.
Still, she was happy to study science.
Yine de bilim okumaktan mutluydu.
In 1894, she met Pierre Curie.
1894'te Pierre Curie ile tanıştı.
Pierre was also a scientist.
Pierre de bir bilim insanıydı.
They got married in 1895.
1895'te evlendiler.
They had two daughters, Irène and Ève.
İki kızları oldu, Irène ve Ève.
Marie and Pierre worked in a laboratory.
Marie ve Pierre bir laboratuvarda çalıştı.
They studied a metal called uranium.
Uranyum adlı bir metali incelediler.
In 1898, they discovered two new elements.
1898'de iki yeni element keşfettiler.
The elements were polonium and radium.
Elementler polonyum ve radyumdu.
In 1903, Marie won the Nobel Prize.
1903'te Marie Nobel Ödülü'nü kazandı.
She won it because of her research.
Araştırması sayesinde bu ödülü kazandı.
Pierre died in 1906 in an accident.
Pierre 1906'da bir kazada öldü.
Marie was very sad after his death.
Marie onun ölümünden sonra çok üzgündü.
But she continued her important work.
Ama önemli çalışmasına devam etti.
In 1911, she won a second Nobel Prize.
1911'de ikinci bir Nobel Ödülü kazandı.
Today, Marie Curie is a famous hero.
Bugün Marie Curie ünlü bir kahramandır.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. When was Marie Curie born?
2. Why did Marie work as a teacher first?
3. Who did Marie marry in 1895?
4. When did Marie win her first Nobel Prize?
5. Why was Marie sad in 1906?
Dogru Cevap
