A1.2
Seviyeyi değiştir
Sheep — Koyun
Seviyenize uygun İngilizce hayvan metni okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Metinde Geçen Temel Kelimeler
sheep — koyun
lamb — kuzu
ewe — dişi koyun
ram — koç
wool — yün
flock — koyun sürüsü
grass — ot
hay — kuru ot
horn — boynuz
herbivore — otçul
stomach — mide
shade — gölge
memory — hafıza
hill — tepe
plant — bitki
noon — öğle vakti
farmer — çiftçi
heavy — ağır
born — doğmuş
face — yüz
Hızlı Bilgiler — Quick Facts
HabitatYaşam Alanı
Farms, hillsÇiftlikler, tepeler
LocationNerede Yaşar
Every continent except AntarcticaAntarktika hariç her kıta
DietBeslenme
Grass, hayOt, kuru ot
LifespanÖmür
10-12 years10-12 yıl
WeightAğırlık
45-160 kg45-160 kilogram
BabyYavrusu
LambKuzu
Sheep
Koyun
Sheep live on farms and in green fields.
Koyunlar çiftliklerde ve yeşil otlaklarda yaşar.
They live on every continent except Antarctica.
Antarktika dışındaki her kıtada yaşarlar.
Many sheep live in Australia and New Zealand.
Birçok koyun Avustralya'da ve Yeni Zelanda'da yaşar.
Turkey also has millions of sheep.
Türkiye'de de milyonlarca koyun vardır.
They like hills because there is a lot of grass.
Çok otlak olduğu için tepeleri severler.
A sheep is smaller than a cow.
Koyun, ineğden daha küçüktür.
An adult sheep weighs between 45 and 160 kilograms.
Yetişkin bir koyun 45 ile 160 kilogram arasında gelir.
Its thick wool keeps it warm in winter.
Kalın yünü onu kışın sıcak tutar.
Most sheep are white, but some are black or brown.
Koyunların çoğu beyazdır ama bazıları siyah ya da kahverengidir.
Rams are heavier than ewes and often have big horns.
Koçlar dişi koyunlardan daha ağırdır ve çoğunlukla büyük boynuzları vardır.
Sheep are herbivores, so they eat only plants.
Koyunlar otçuldur, bu yüzden sadece bitki yer.
They usually eat grass in spring and summer.
Genellikle ilkbaharda ve yazın ot yerler.
In winter, farmers often give them hay.
Kışın çiftçiler onlara sıklıkla kuru ot verir.
A sheep has a stomach with four parts.
Koyunun midesi dört bölümden oluşur.
It chews its food again because grass is tough.
Ot sert olduğu için yiyeceğini tekrar çiğner.
Sheep eat grass in the morning.
Koyunlar sabahları ot yer.
At noon, they often rest in the shade.
Öğle vakti çoğunlukla gölgede dinlenirler.
In the afternoon, they eat again with the flock.
Öğleden sonra sürüyle birlikte yeniden otlarlar.
At night, they usually lie down and sleep.
Geceleri genellikle yatıp uyurlar.
A sheep is never happy alone.
Koyun yalnızken asla mutlu olmaz.
A baby sheep is called a lamb.
Yavru koyuna kuzu denir.
Many lambs are born in spring.
Birçok kuzu ilkbaharda doğar.
A ewe usually has one or two lambs.
Bir dişi koyun genellikle bir ya da iki kuzu doğurur.
A lamb can stand soon after it is born.
Kuzu doğduktan kısa süre sonra ayağa kalkabilir.
A lamb drinks milk, then it eats grass.
Kuzu önce süt içer, sonra ot yemeye başlar.
Sheep have very good memories.
Koyunların hafızası çok iyidir.
They can remember at least fifty faces.
En az elli yüzü hatırlayabilirler.
Their eyes are on the sides of their heads.
Gözleri başlarının yanlarındadır.
So sheep can see almost all around them.
Bu yüzden çevrelerindeki hemen her yeri görebilirler.
Sheep are smarter than many people think.
Koyunlar, birçok insanın düşündüğünden daha akıllıdır.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. How many parts does a sheep's stomach have?
2. When do sheep often rest in the shade?
3. Why do sheep like hills?
4. What do farmers often give sheep in winter?
5. Why can sheep see almost all around them?
İlk Denemede Doğru