19 Mart 2026
(A1.2) Bolt the Robot — Robot Bolt
Bolt the Robot — Robot Bolt
Seviyenize uygun İngilizce hikaye okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Hikayede Geçen Temel Kelimeler
robot — robot
factory — fabrika
town — kasaba
carry — taşımak
alone — yalnız
broken — bozuk, arızalı
fix — tamir etmek
scared — korkmuş
brave — cesur
street — sokak
understand — anlamak
laugh — gülmek
together — birlikte
problem — sorun, problem
useful — yararlı, işe yarar
kind — nazik, iyi kalpli
worry — endişelenmek
cheer up — neşelenmek, cesaretlenmek
strong — güçlü
dangerous — tehlikeli
Bolt the Robot
Robot Bolt
Bolt is a big and very strong robot in a small town.
Bolt küçük bir kasabada yaşayan büyük ve çok güçlü bir robot.
Every morning, he is walking through the streets and looking for work.
Her sabah sokaklarda yürüyor ve iş arıyor.
He carries heavy boxes and fixes broken things for people.
İnsanlar için ağır kutular taşıyor ve bozuk şeyleri tamir ediyor.
Bolt is very useful but he does not have any friends.
Bolt çok yararlı ama hiç arkadaşı yok.
The children are scared of him because he looks very different.
Çocuklar ondan korkuyor çünkü çok farklı görünüyor.
Today, Bolt is sitting alone in the park and feeling very sad.
Bugün Bolt parkta yalnız oturuyor ve çok üzgün hissediyor.
He is watching the children play but he is not playing with them.
Çocukların oynadığını izliyor ama onlarla oynamıyor.
He does not understand why nobody wants to be his friend.
Neden kimsenin arkadaşı olmak istemediğini anlamıyor.
A young boy named Leo is also sitting alone in the park.
Leo adında genç bir çocuk da parkta yalnız oturuyor.
Leo is not scared of Bolt because he thinks robots are very interesting.
Leo Bolt'tan korkmuyorr çünkü robotların çok ilginç olduğunu düşünüyor.
"Hello! Why are you sitting here alone?" asks Leo.
"Merhaba! Neden burada yalnız oturuyorsun?" diye soruyor Leo.
"I am sad because nobody is playing with me," says Bolt quietly.
"Kimse benimle oynamadığı için üzgünüm," diyor Bolt sessizce.
Leo is listening carefully and he is not laughing at Bolt.
Leo dikkatlice dinliyor ve Bolt'a gülmüyor.
"Don't worry, Bolt. I want to be your friend!" says Leo.
"Endişelenme, Bolt. Arkadaşın olmak istiyorum!" diyor Leo.
Bolt is very surprised but he is also starting to feel happy now.
Bolt çok şaşırmış ama şimdi mutlu olmaya da başlıyor.
The next day, Leo is walking to school in the morning with Bolt.
Ertesi gün Leo sabah Bolt ile birlikte okula yürüyor.
Suddenly, a small cat is stuck up in a very tall tree.
Birden küçük bir kedi çok yüksek bir ağaçta mahsur kalıyor.
The cat is crying loudly because the situation is very dangerous.
Kedi yüksek sesle ağlıyor çünkü durum çok tehlikeli.
The other children are watching but they are not helping.
Diğer çocuklar izliyor ama yardım etmiyorlar.
Bolt is not scared and he quickly reaches up and rescues the cat.
Bolt korkmuyor ve hızlıca uzanıp kediyi kurtarıyor.
"Bolt is so brave!" says a girl, and the children are all clapping.
"Bolt çok cesur!" diyor bir kız ve çocukların hepsi alkışlıyor.
"What is your name?" asks a boy with a big smile.
"Adın ne?" diye soruyor büyük bir gülümsemeyle bir erkek çocuk.
Now all the children want to play with Bolt after school.
Artık bütün çocuklar okuldan sonra Bolt ile oynamak istiyor.
In the afternoon, they are all playing together happily in the park.
Öğleden sonra hepsi parkta mutlu bir şekilde birlikte oynuyor.
Bolt is not alone anymore — he is laughing and having lots of fun.
Bolt artık yalnız değil — gülüyor ve çok eğleniyor.
Leo is looking at his new friend and feeling very proud and happy.
Leo yeni arkadaşına bakıyor ve çok gururlu ve mutlu hissediyor.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. What does Bolt do every morning in the town?
2. Why are the children scared of Bolt at the beginning?
3. What is Bolt doing when Leo first talks to him?
4. Why do the other children change their minds about Bolt?
5. What are Bolt and the children doing at the end of the story?
Doğru Cevap
