A1.2
Seviyeyi değiştir
Eagle — Kartal
Seviyenize uygun İngilizce hayvan metni okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Metinde Geçen Temel Kelimeler
eagle — kartal
eaglet — yavru kartal
wing — kanat
claw — pençe
beak — gaga
nest — yuva
egg — yumurta
mountain — dağ
forest — orman
coast — kıyı
lake — göl
carnivore — etçil hayvan
hunt — avlanmak
rabbit — tavşan
snake — yılan
fish — balık
female — dişi
male — erkek
dive — dalış yapmak
weigh — ağırlığında olmak
Hızlı Bilgiler — Quick Facts
HabitatYaşam Alanı
Mountains, forests, lakesDağlar, ormanlar, göller
LocationNerede Yaşar
All but AntarcticaAntarktika hariç her kıta
DietBeslenme
MeatEtçil
LifespanÖmür
20-30 years20-30 yıl (doğada)
WeightAğırlık
3-6 kg3-6 kilogram (büyük türler)
SpeedHız
200+ km/hDalışta 200 km/s üzeri (altın kartal)
Eagle
Kartal
Eagles live on every continent except Antarctica.
Kartallar Antarktika dışındaki her kıtada yaşar.
They often live near mountains, forests, and lakes.
Çoğunlukla dağların, ormanların ve göllerin yakınında yaşarlar.
Sea eagles live near the coast and catch fish.
Deniz kartalları kıyıya yakın yaşar ve balık yakalar.
Some eagles fly south in winter because lakes freeze.
Bazı kartallar, göller donduğu için kışın güneye uçar.
Other eagles stay in the same place all year.
Diğer kartallar bütün yıl aynı yerde kalır.
Eagles are big birds with strong bodies.
Kartallar güçlü vücutlara sahip büyük kuşlardır.
Big eagles weigh three to six kilograms.
Büyük kartallar üç ila altı kilogram ağırlığındadır.
Their wings can be two meters wide.
Kanat açıklıkları yaklaşık iki metreyi bulabilir.
Females are usually bigger than males.
Dişiler genellikle erkeklerden daha büyüktür.
Many eagles are brown, but bald eagles have white heads.
Birçok kartal kahverengidir ama kel kartalların başı beyazdır.
Eagles are carnivores, so they eat meat.
Kartallar etçildir, bu yüzden et yerler.
They eat rabbits, fish, snakes, and other birds.
Tavşan, balık, yılan ve diğer kuşları yerler.
Eagles sometimes eat dead animals too.
Kartallar bazen ölü hayvanları da yer.
They catch food with their sharp claws.
Yiyeceklerini keskin pençeleriyle yakalarlar.
They tear meat with their strong beaks.
Eti güçlü gagalarıyla parçalarlar.
In the morning, an eagle often looks for food.
Sabahları bir kartal çoğunlukla yiyecek arar.
It sits high up and watches the land.
Yükseklerde oturur ve araziyi gözetler.
At noon, eagles often fly on warm air.
Öğle saatlerinde kartallar çoğunlukla sıcak hava akımlarıyla uçar.
Eagles hunt during the day, but never at night.
Gündüz avlanırlar ama geceleri asla avlanmazlar.
At night, they usually sleep in tall trees.
Geceleri genellikle uzun ağaçlarda uyurlar.
A female lays one to three eggs.
Dişi kartal bir ila üç yumurta bırakır.
The baby eagles are called eaglets.
Yavru kartallara "eaglet" denir.
Both parents bring food to them every day.
İki ebeveyn de yavrulara her gün yiyecek getirir.
Eaglets leave the nest after about ten weeks.
Yavrular yaklaşık on hafta sonra yuvadan ayrılır.
Wild eagles often live twenty to thirty years.
Doğadaki kartallar çoğunlukla yirmi ila otuz yıl yaşar.
Eagles see much better than people.
Kartallar insanlardan çok daha iyi görür.
They can spot small animals from far away.
Küçük hayvanları çok uzaktan fark edebilirler.
A diving golden eagle is faster than most cars.
Dalışa geçen bir altın kartal çoğu arabadan daha hızlıdır.
Eagles can fly high because warm air lifts them.
Sıcak hava onları yukarı taşıdığı için çok yükseğe uçabilirler.
These skills make eagles excellent hunters.
Bu yetenekler kartalları mükemmel avcılar yapar.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. When do eagles usually sleep?
2. Why do some eagles fly south in winter?
3. How many eggs does a female lay?
4. What do eagles do better than people?
5. How long do wild eagles often live?
İlk Denemede Doğru