A1.1
Seviyeyi değiştir
Suat Berk — İlk Türk Kadın Hakim
Seviyenize uygun İngilizce biyografi okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Biyografide Geçen Temel Kelimeler
judge — hâkim
lawyer — avukat
law — hukuk
famous — ünlü
brave — cesur
smart — zeki
hard-working — çalışkan
university — üniversite
first — ilk
doctorate — doktora
captain — kaptan
navy — donanma
son — oğul
bank — banka
common — yaygın
hero — kahraman
Suat Berk
İlk Türk Kadın Hakim
Suat Berk is a famous judge.
Suat Berk ünlü bir hâkimdir.
She is born in 1901.
1901'de doğmuştur.
She is born in Istanbul, Turkey.
Türkiye'nin İstanbul şehrinde doğmuştur.
Her birth name is Suat Hilmi.
Doğum adı Suat Hilmi'dir.
She is a brave and smart woman.
Cesur ve zeki bir kadındır.
Suat studies law at Istanbul University.
Suat, İstanbul Üniversitesi'nde hukuk okur.
She is very hard-working.
Çok çalışkandır.
In 1925, she becomes a judge.
1925'te hâkim olur.
She is Turkey's first woman judge.
Türkiye'nin ilk kadın hâkimidir.
Women judges are not common.
Kadın hâkimler yaygın değildir.
In 1933, she goes to Berlin.
1933'te Berlin'e gider.
She studies there for her doctorate.
Orada doktora için okur.
She meets Niyazi Ozman in Berlin.
Berlin'de Niyazi Ozman ile tanışır.
He is a captain in the navy.
Donanmada bir kaptandır.
Their marriage is not long.
Evlilikleri uzun sürmez.
They have one son, Ahmet.
Ahmet adında bir oğulları vardır.
Suat does not stop working.
Suat çalışmayı bırakmaz.
In 1951, she joins the Ankara Bar.
1951'de Ankara Barosu'na üye olur.
She is also a lawyer for banks.
Ayrıca bankalar için avukatlık yapar.
She works for İşbank and Halkbank.
İş Bankası ve Halkbank için çalışır.
Suat lives a very long life.
Suat çok uzun bir ömür yaşar.
She is 101 years old.
101 yaşındadır.
She dies in Bodrum in 2002.
2002'de Bodrum'da hayatını kaybeder.
She is a hero for women.
Kadınlar için bir kahramandır.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. Where is Suat Berk born?
2. When does Suat become a judge?
3. Why does Suat go to Berlin?
4. Who is Niyazi Ozman?
5. What does Suat do for banks?
Dogru Cevap