20 Temmuz 2026
(A1.2) Ricardo Quaresma
Ricardo Quaresma
Seviyenize uygun İngilizce biyografi okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Biyografide Geçen Temel Kelimeler
neighborhood — mahalle
poor — yoksul
childhood — çocukluk
academy — akademi
talented — yetenekli
debut — ilk maç, debüt
title — şampiyonluk
signed — transfer oldu
popular — popüler
energy — enerji
technique — teknik
difficult — zor
excellent — mükemmel
career — kariyer
moment — an
married — evli
family — aile
inspiration — ilham kaynağı
championship — şampiyona
focus — odaklanmak
Ricardo Quaresma
Ricardo Quaresma was born in 1983.
Ricardo Quaresma 1983'te doğdu.
He was born in Lisbon, Portugal.
Lizbon, Portekiz'de doğdu.
He grew up in a poor neighborhood.
Yoksul bir mahallede büyüdü.
Life was difficult for his family.
Ailesi için hayat zordu.
But he loved football since childhood.
Ama çocukluğundan beri futbolu sevdi.
At a young age, he joined Sporting CP.
Küçük yaşta Sporting CP'ye katıldı.
He trained in the youth academy.
Altyapı akademisinde antrenman yaptı.
He learned football skills there.
Orada futbol becerilerini öğrendi.
He was talented, but school was hard.
Yetenekliydi ama okul zordu.
Because of football, he focused less on school.
Futbol yüzünden okula daha az odaklandı.
In 2001, he made his first team debut.
2001'de ilk takım debütünü yaptı.
He played very well for Sporting.
Sporting için çok iyi oynadı.
In 2003, he moved to FC Porto.
2003'te FC Porto'ya transfer oldu.
He won important titles with Porto.
Porto ile önemli şampiyonluklar kazandı.
He was happy with his success.
Başarısıyla mutluydu.
In 2008, he signed for FC Barcelona.
2008'de FC Barcelona ile anlaştı.
But he did not play much there.
Ama orada çok fazla oynamadı.
So he went to Inter Milan.
Bu yüzden Inter Milan'a gitti.
He also played for Chelsea for a short time.
Ayrıca kısa bir süre Chelsea için oynadı.
Later, he joined Besiktas in Turkey.
Daha sonra Türkiye'de Beşiktaş'a katıldı.
At Besiktas, he became very popular.
Beşiktaş'ta çok popüler oldu.
Fans loved his skill and energy.
Taraftarlar yeteneğini ve enerjisini sevdi.
He is famous for the trivela technique.
Trivela tekniğiyle ünlüdür.
He uses the outside of his foot.
Ayağının dış kısmını kullanır.
This skill is difficult, but he is excellent.
Bu beceri zordur ama o çok başarılıdır.
Ricardo played many years for Portugal.
Ricardo, Portekiz için uzun yıllar oynadı.
He wore the number seven shirt.
Yedi numaralı formayı giydi.
In 2016, Portugal won the European Championship.
2016'da Portekiz Avrupa Şampiyonası'nı kazandı.
It was a special moment in his career.
Bu, kariyerinde özel bir andı.
Today, he is married and has a family.
Bugün evlidir ve bir ailesi vardır.
He is still an inspiration for young players.
Genç oyuncular için hâlâ bir ilham kaynağıdır.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. When was Ricardo Quaresma born?
2. Why was life difficult for his family?
3. When did Ricardo move to FC Porto?
4. Why did he leave FC Barcelona?
5. When did Portugal win the European Championship?
Dogru Cevap
Mükemmel