5 Nisan 2026
(A1.1) Robin Hood — Robin Hood
Sayın Velimiz,
Kaldığınız yerden devam etmek için giriş yapıp kayıt olabilirsiniz.
İyi okumalar ve başarılar dileriz.
Elmadil-Edildikçe Kızarır
Robin Hood — Robin Hood
Seviyenize uygun İngilizce hikaye okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Hikayede Geçen Temel Kelimeler
forest — orman
poor — yoksul, fakir
rich — zengin
money — para
bow — yay
arrow — ok
give — vermek
take — almak
sheriff — şerif
brave — cesur
kind — nazik, iyi kalpli
friend — arkadaş
old — yaşlı, eski
hungry — aç
happy — mutlu
safe — güvende
Robin Hood
Robin Hood
This is Robin Hood.
Bu Robin Hood.
He is a young and brave man.
Genç ve cesur bir adam.
He lives in a big green forest.
Büyük, yeşil bir ormanda yaşar.
He has a bow and some arrows.
Bir yayı ve birkaç oku var.
He is very good with his bow.
Yayını çok iyi kullanır.
The town has a bad sheriff.
Kasabada kötü bir şerif var.
The sheriff is not kind.
Şerif iyi kalpli değil.
He takes money from poor people.
Yoksul insanlardan para alır.
The poor people are sad and hungry.
Yoksul insanlar üzgün ve aç.
Robin Hood sees an old woman.
Robin Hood yaşlı bir kadın görür.
She is very poor and not happy.
Çok yoksul ve mutlu değil.
"Hello! I want to help you," says Robin.
"Merhaba! Sana yardım etmek istiyorum," der Robin.
"Thank you! You are very kind," she says.
"Teşekkür ederim! Çok iyi kalplisin," der o.
Robin Hood goes to the rich sheriff.
Robin Hood zengin şerifin yanına gider.
The sheriff has a lot of money.
Şerifin çok parası var.
Robin takes the money and runs fast.
Robin parayı alır ve hızlıca koşar.
The sheriff is angry but he is too slow.
Şerif kızgın ama çok yavaş.
Robin Hood gives the money to poor people.
Robin Hood parayı yoksul insanlara verir.
He also gives them bread and food.
Onlara ekmek ve yiyecek de verir.
"Yes! We are safe now!" they say.
"Evet! Artık güvendeyiz!" derler.
Robin Hood is a good friend to all.
Robin Hood herkese iyi bir dost.
He is not rich, but he is very happy.
Zengin değil ama çok mutlu.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. Where does Robin Hood live?
2. What does the bad sheriff do?
3. What does Robin Hood say to the old woman?
4. What does Robin Hood give to poor people?
5. Which sentence about Robin Hood is true?
Doğru Cevap
