A1.1
Seviyeyi değiştir
The Twelve Dancing Princesses — On İki Dans Eden Prenses
Seviyenize uygun İngilizce hikaye okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Hikayede Geçen Temel Kelimeler
princess — prenses
dance — dans etmek
shoes — ayakkabılar
old — eski / yaşlı
soldier — asker
forest — orman
castle — şato / kale
king — kral
secret — sır
night — gece
door — kapı
pretty — güzel
happy — mutlu
follow — takip etmek
wear — giymek
cloak — pelerin
The Twelve Dancing Princesses
On İki Dans Eden Prenses
There is an old king.
Yaşlı bir kral var.
He has twelve pretty daughters.
Onun on iki güzel kızı var.
The princesses are very happy.
Prensesler çok mutlu.
They live in a big castle.
Büyük bir şatoda yaşıyorlar.
The castle is old and nice.
Şato eski ve hoş.
Every morning, their shoes are old.
Her sabah ayakkabıları eskimiş oluyor.
The king does not understand this.
Kral bunu anlamıyor.
He is not happy.
O mutlu değil.
The princesses do not tell the secret.
Prensesler sırrı söylemiyor.
A young soldier comes to the castle.
Genç bir asker şatoya geliyor.
An old woman gives him a magic cloak.
Yaşlı bir kadın ona sihirli bir pelerin veriyor.
"Wear this cloak," she says.
"Bu pelerini giy," diyor.
The soldier is very happy.
Asker çok mutlu.
At night, the princesses open a small door.
Gece, prensesler küçük bir kapı açıyor.
They go to a pretty forest.
Güzel bir ormana gidiyorlar.
The soldier follows them too.
Asker de onları takip ediyor.
They do not see the soldier.
Askeri görmüyorlar.
In the forest, there is a nice castle.
Ormanda hoş bir şato var.
The princesses dance and dance.
Prensesler dans ediyor, dans ediyor.
Their shoes are very old now.
Ayakkabıları şimdi çok eski.
The soldier sees everything and he is happy.
Asker her şeyi görüyor ve mutlu.
The soldier tells the king the secret.
Asker krala sırrı anlatıyor.
"Thank you!" says the king.
"Teşekkür ederim!" diyor kral.
The king is very happy now.
Kral şimdi çok mutlu.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. How many daughters does the king have?
2. What does the old woman give the soldier?
3. Where do the princesses go at night?
4. Why does the king not understand every morning?
5. What does the soldier do at the end?
Doğru Cevap
Bu hikâyeyi diğer seviyelerde oku
Aynı seviyede sonraki hikâye: The Elves and the Shoemaker -- Elfler ve Ayakkabıcı →
Hikaye mükkkkk