A1.1
Seviyeyi değiştir
The Red Shoes — Kırmızı Ayakkabılar
Seviyenize uygun İngilizce hikaye okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Hikayede Geçen Temel Kelimeler
shoes — ayakkabılar
red — kırmızı
girl — kız
old — yaşlı / eski
new — yeni
pretty — güzel
happy — mutlu
sad — üzgün
dance — dans etmek
stop — durmak
kind — nazik
woman — kadın
help — yardım etmek
sorry — özür dilerim
friend — arkadaş
small — küçük
The Red Shoes
Kırmızı Ayakkabılar
There is a small girl.
Küçük bir kız var.
Her name is Anna.
Onun adı Anna.
Anna is not rich.
Anna zengin değil.
She has old shoes.
Onun eski ayakkabıları var.
The shoes are not pretty.
Ayakkabılar güzel değil.
One day, Anna sees red shoes.
Bir gün Anna kırmızı ayakkabılar görür.
The shoes are very pretty.
Ayakkabılar çok güzel.
Anna is very happy.
Anna çok mutlu.
She says: "Yes! I love them!"
O şöyle der: "Evet! Onları çok seviyorum!"
Anna wears the red shoes.
Anna kırmızı ayakkabıları giyer.
She dances and dances.
Dans eder ve dans eder.
She does not stop.
Durmaz.
The shoes do not stop too.
Ayakkabılar da durmaz.
Anna is sad now.
Anna şimdi üzgün.
She is very tired.
O çok yorgun.
She says: "Help! Help!"
O şöyle der: "Yardım edin! Yardım edin!"
An old woman hears Anna.
Yaşlı bir kadın Anna'yı duyar.
The old woman is very kind.
Yaşlı kadın çok nazik.
She helps Anna.
O Anna'ya yardım eder.
The shoes stop now.
Ayakkabılar şimdi durur.
Anna says: "Thank you! I am sorry."
Anna şöyle der: "Teşekkür ederim! Özür dilerim."
Anna and the old woman are good friends.
Anna ve yaşlı kadın iyi arkadaşlar.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. What is the girl's name?
2. What colour are the new shoes?
3. What does Anna do with the red shoes?
4. How does Anna feel when she cannot stop?
5. Who helps Anna and how does the story end?
Doğru Cevap
Bu hikâyeyi diğer seviyelerde oku
Aynı seviyede sonraki hikâye: The Jungle Book -- Orman Çocuğu →