2 Nisan 2026
(A1.1) Rapunzel — Rapunzel
Rapunzel — Rapunzel
Seviyenize uygun İngilizce hikaye okuyun. Anlamadığınız cümlelerin yanındaki + butonuna tıklayarak Türkçe çevirisini görebilirsiniz.
Hikayede Geçen Temel Kelimeler
tower — kule
hair — saç
long — uzun
witch — cadı
window — pencere
climb — tırmanmak
prince — prens
sing — şarkı söylemek
alone — yalnız
outside — dışarıda
friend — arkadaş
free — özgür
old — yaşlı
beautiful — güzel
happy — mutlu
scared — korkmuş
Rapunzel
Rapunzel
Rapunzel is a young and pretty girl.
Rapunzel genç ve güzel bir kızdır.
She has very long, golden hair.
Onun çok uzun, altın sarısı saçları var.
She lives in a tall, old tower.
O yüksek, eski bir kulede yaşar.
The tower does not have a door.
Kulenin kapısı yoktur.
An old witch lives near the tower.
Yaşlı bir cadı kulenin yakınında yaşar.
The witch is not nice and not kind.
Cadı ne hoş ne de iyi kalplidir.
Rapunzel does not go outside.
Rapunzel dışarıya çıkmaz.
She is very sad and very alone.
O çok üzgün ve çok yalnızdır.
Every day, Rapunzel sings at the window.
Her gün Rapunzel pencerede şarkı söyler.
Her voice is beautiful and sweet.
Onun sesi güzel ve tatlıdır.
A young prince hears her song.
Genç bir prens onun şarkısını duyar.
He sees the big tower and stops.
Büyük kuleyi görür ve durur.
"Hello! Are you up there?" he calls.
"Merhaba! Sen orada mısın?" diye seslenir.
Rapunzel is scared but she looks down.
Rapunzel korkmuştur ama aşağı bakar.
She lets her long hair down.
Uzun saçlarını aşağı salar.
The prince climbs up her hair.
Prens onun saçlarına tutunarak tırmanır.
"Thank you! I am your friend," he says.
"Teşekkür ederim! Ben senin arkadaşınım," der.
Rapunzel is not scared anymore.
Rapunzel artık korkmuş değildir.
The prince is kind and very nice.
Prens iyi kalpli ve çok hoştur.
He visits Rapunzel every day.
Her gün Rapunzel'i ziyaret eder.
One day, the prince helps Rapunzel.
Bir gün prens Rapunzel'e yardım eder.
She climbs down and she is free!
Aşağı iner ve özgürdür!
The witch does not find them.
Cadı onları bulamaz.
Rapunzel and the prince are very happy.
Rapunzel ve prens çok mutludur.
Anlama Soruları — Comprehension Questions
1. Where does Rapunzel live?
2. What does Rapunzel do at the window every day?
3. How does the prince climb up to the tower?
4. What does the prince say to Rapunzel?
5. What happens at the end of the story?
Doğru Cevap
